Forum grupy 5-tej ;)

Hej wszystkim. To jest dla grup, które uczy Marysia Klimińska.

grupa a:

1) Przetłumacz zdania na j. angielski:
1. Czy pozytywne nastawienie do kultury tego kraju ułatwi nam prowadzenie interesów?
2. Które godziny oglądalnościa będą najbardziej odpowiednie dla reklamy naszego nowego produktu?
3. Jego zdaniem poznanie i zrozumienie różnic kulturowych przyczyni się do rozwoju handlu z tymi krajami azjatyckimi.
4. Oni zasugerowali, aby dokładnie zbadać rynek przed wprowadzeniem następnej kampanii reklamowej i oszacować popyt na te artykuły.
5. Wydawało im się, że znając język obcy, szybko poradzą sobie w nowym środowisku, ale szybko zdali sobie sprawę z różnic kulturowych.
6. on powiedział, że musimywysłać pracowników o odpowiednim statusie i w stosownym wieku, by pomyślnie wynegocjować umowę z Japończykami.
7. Jeśli oni chcą zwiększyć sprzedaż, muszą zmienić opakowanie produktu i przeznaczyć więcej pieniędzy na reklamę.

2) Przetłumacz na j. polski:
-depict;
-establish status;
-streamlined;
-reserved person;
-wink;
-felt pen;
-domestic sales;
-mail-order;
-sublimal;
-emrassment;
-rare;
-seniority;
-exceed;
-alter;
-sales force;
-reclaim;
-directory;
-affinits;
-feedback;
-rulebook.

3) Przetłumacz na j. angielski:
-nabywanie umiejętności;
-stanowić;
-odróżnić jeden produkt od drugiego;
-chwalić gościnność;
-prenumerować czasopismo;
-dyskutować o polityce;
-karta stałego klienta;
-przejść na Ty;
-cecha osobowości;
-ukłon;
-wyjątek;
-przeprowadzić szczegółową analizę;
-podjąć inicjatywę;
-zakasać rękawy;
-z jednej strony, z drugiej strony.

4) Podaj definicję:
-marketing mix;
-code of practice;
-USP;
-mailshot.


Uprzejmie proszę o uzupełnienie o grupe b
Oczywiście nie ma tu zadania 5 z "the", ponieważ nie dało się go spisać.
Powodzenia na poprawie

Ostatnio edytowany przez D@wid (2009-05-27 20:42:41)